Politika privatnosti
Mi (u daljnjem tekstu: 'Mi', 'Nas' ili 'Naše') predani smo zaštiti Vaših osobnih podataka i Vaše privatnosti.
Ova Politika privatnosti osmišljena je kako bi Vas informirala o načinu na koji prikupljamo i pohranjujemo informacije koje nam dostavljate putem web-mjesta Gaingate (u daljnjem tekstu: 'Web-mjesto').
Ovim načelima štitimo:
Kako bismo osigurali transparentnost u vezi s obradom i prikupljanjem vaših osobnih podataka:
Želimo vam omogućiti donošenje informiranih odluka o korištenju i obradi osobnih podataka. Zato smo izradili našu web stranicu. Kako bismo to ostvarili, primjenjujemo različite metode i postupke te vam na jasan i transparentan način pružamo relevantne informacije o načinu korištenja i obrade osobnih podataka. Ako zaključimo da su vam potrebni dodatni detalji, informacije ćemo dostaviti pravodobno, u odgovarajuće vrijeme. Sa zadovoljstvom ćemo odgovoriti na sva vaša pitanja i pružiti sva potrebna pojašnjenja i dodatne informacije, u okviru zakonskih ograničenja. Možete nas kontaktirati putem e-pošte na sljedeću adresu: info@blue-orion.com
Osobni podaci koristit će se isključivo u svrhe navedene u Politici.
Osobne podatke možemo obrađivati u različite svrhe, uključujući: omogućavanje korištenja web-mjesta i povezivanje s platformama za trgovanje trećih strana („Usluge”), unaprjeđenje web-mjesta, zaštitu naših prava i interesa, olakšavanje održavanja i pružanja Usluga, ispunjavanje regulatornih i zakonskih obveza te provedbu administrativnih i poslovnih aktivnosti radi olakšavanja isporuke i korištenja Usluga. Osobne podatke obrađujemo i kako bismo bolje razumjeli vaše preferencije i potrebe.
Kako biste učinkovito koristili ključne alate za zaštitu svojih prava u vezi s Osobnim podacima:
Želimo vam omogućiti donošenje informiranih odluka o korištenju i obradi osobnih podataka. Zato smo izradili našu web-stranicu. Kako bismo to osigurali, primjenjujemo različite metode i postupke te vam pružamo relevantne informacije o korištenju osobnih podataka. Ako procijenimo da su vam potrebni određeni detalji, dostavit ćemo informacije u odgovarajuće vrijeme i na odgovarajući datum. Rado ćemo odgovoriti na sva vaša pitanja te pružiti sva pojašnjenja potrebna u vezi s bilo kakvim ograničenjima propisanima zakonom. Možete nam se obratiti e-poštom na sljedeću adresu: info@blue-orion.com
Osigurajte svoje osobne podatke:
Iako ne možemo jamčiti potpunu sigurnost vaših osobnih podataka, obvezujemo se nastaviti primjenjivati razne mjere i tehnike kako bismo osigurali njihovu zaštitu. Naša Politika privatnosti i sigurnosti je sveobuhvatna.
1. Opseg?
Ova Politika opisuje vrste Osobnih podataka koje Društvo prikuplja o fizičkim osobama te način na koji ih obrađuje, dijeli s trećim stranama, štiti njihovu sigurnost i slično. Ova Politika odnosi se na informacije koje se tiču identificirane ili identificirljive fizičke osobe. Identificirljiva fizička osoba je ona koja se može identificirati izravno ili u kombinaciji s dodatnim informacijama koje posjedujemo ili do kojih možemo pristupiti. Politika definira ‘obradu’ kao svaki postupak koji uključuje prikupljanje ili uporabu Osobnih podataka, uključujući upravljanje, strukturiranje i pohranu Osobnih podataka. Naše usluge namijenjene su široj javnosti i nisu osmišljene za osobe mlađe od 18 godina. Ne tražimo niti svjesno prikupljamo informacije od osoba mlađih od 18 godina te svjesno ne dopuštamo takvim osobama korištenje naših usluga. Ako saznamo za bilo kakve informacije o djeci, izbrisat ćemo ih što je brže moguće.
2. Koje vaše osobne podatke prikupljamo?
Ako pristupate našim uslugama i kanalima ili posjećujete naše web-mjesto, prikupljamo vaše osobne podatke. U pojedinim slučajevima možemo zatražiti vaše osobne podatke. U drugim slučajevima vaše osobne podatke prikupljamo analizom načina na koji koristite naše usluge ili naše kanale pružanja usluga, ili ih zaprimamo od naših partnera trećih strana.
3. Ne postoji obveza otkrivanja osobnih podataka društvu te posljedice.
Međutim, niste obvezni dostaviti nam nikakve osobne podatke. U određenim okolnostima, međutim, ako nam ih ne dostavite, neke usluge možda vam neće biti dostupne. To bi moglo otežati naše pružanje usluga ili korisnicima pristup internetskoj stranici.
4. Koje osobne podatke možemo prikupljati? Prilikom posjeta našoj web-stranici prikupljat ćemo sljedeće vaše osobne podatke:
Ovo obuhvaća podatke o vašem dnevniku internetske aktivnosti, informacije o mrežnom prometu (uključujući IP adresu, datum i vrijeme pristupa), jezik koji koristite, zapise o padovima softvera, vrstu preglednika te informacije o uređaju koji upotrebljavate. Ovi podaci nisu osobni i ne mogu se upotrijebiti za vašu identifikaciju. Osobni podaci koje od vas primamo obuhvaćaju sve informacije koje nam dobrovoljno dostavite kada se preko nas povezujete s internetskom platformom treće strane za trgovanje. Osobni podaci koje izravno dostavljate platformama trećih strana radi olakšavanja trgovanja uključuju vaše ime i prezime, adresu, telefonski broj i adresu e-pošte.
5. Pravna osnova i svrhe obrade osobnih podataka
Društvo obrađuje vaše Osobne podatke za svrhe opisane u ovom odjeljku, na temelju primjenjive pravne osnove.
Bez takve pravne osnove Društvo ne može obrađivati Osobne podatke koji se odnose na vas. Pravne osnove na kojima Društvo može obrađivati Osobne podatke koji se odnose na vas:
- Dali ste pristanak za obradu svojih osobnih podataka za jednu ili više svrha. To se odnosi na situacije kada putem web-mjesta dostavite osobne podatke kako bismo ih mogli proslijediti platformi treće strane za trgovanje.
- Društvo ili treća strana može zahtijevati obradu podataka radi ostvarivanja legitimnog interesa. Primjerice, kada je potrebno poboljšati Naše Usluge ili se obraniti od pravnih zahtjeva.
- Obrada mora udovoljavati zakonskim obvezama.
Obratite nam se e-poštom za dodatne pojedinosti o obradi nužnoj radi zaštite legitimnih interesa.
U nastavku slijedi popis razloga i pravnih osnova na temelju kojih možemo obrađivati informacije koje nam dostavite. Osobni podaci.
1. Na vaš zahtjev, u svrhu omogućavanja pristupa digitalnom trgovanju, možemo ustupiti vaše osobne podate trećim stranama.
Ako to zatražite, možemo od vas zatražiti osobne podatke kako bismo ih proslijedili tvrtkama trećih strana
Dali ste privolu za obradu vaših osobnih podataka u jednu ili više svrha.
2. Za odgovaranje na vaše zahtjeve, pitanja ili nedoumice
Vaši osobni podaci potrebni su kako bismo vam mogli odgovoriti na sva pitanja koja biste mogli imati u vezi s Uslugama.
Obrada je nužna radi legitimnih interesa Društva ili interesa treće strane.
3. Radi ispunjenja bilo koje pravne obveze te administrativnih i/ili sudskih zahtjeva, osobni se podaci obrađuju radi poštivanja zakonskih obveza.
Kako bismo ispunili zakonske obveze, obrada je nužna.
4. Za unaprjeđenje Naših Usluga
Osobne podatke možemo koristiti za unaprjeđenje Naših Usluga. To uključuje, između ostalog, sva izvješća o padovima ili neispravnostima koja prikupljamo u vezi s Uslugama.
Obrada je nužna radi ostvarivanja legitimnih interesa Društva ili treće strane.
5. Radi sprječavanja prijevara i zlouporabe naših usluga
Obrada je potrebna radi legitimnih interesa Društva ili treće strane.
6. Radi provođenja i upravljanja aktivnostima koje su u skladu sa zahtjevima naših Usluga
Takve aktivnosti obuhvataju back-office funkcije, razvoj poslovanja, donošenje strateških odluka, nadzorne mehanizme itd.
Obrada je nužna zbog legitimnih interesa Društva ili interesa treće strane.
7. Za provedbu analiza, poput statističkih analiza
Kako bismo donosili odluke o različitim pitanjima, primjenjujemo različite analitičke metode (uključujući statističke).
Obrada je nužna zbog legitimnih interesa Društva ili interesa treće strane.
8. Kako bismo zaštitili našu imovinu, prava i interese, kao i imovinu, prava i interese trećih strana, uspostavili smo HTML0 za isticanje i obranu pravnih zahtjeva
Osobne podatke možemo obrađivati radi zaštite naših prava, interesa i imovine ili prava, interesa i imovine trećih strana, u skladu s bilo kojim primjenjivim zakonima, propisima ili ugovorima te s bilo kojim uvjetima, odredbama ili politikama.
Obrada je nužna zbog legitimnih interesa Društva ili interesa treće strane.
6. Otkrivanje osobnih podataka trećoj strani
Društvo može dijeliti Osobne podatke i s trećim stranama koje nam pružaju usluge, poput pružatelja hostinga i pohrane, obrađivača IP podataka te pružatelja analitike korisničkog iskustva.
Možete nas zatražiti da određene vaše Osobne podatke dostavimo trgovačkim platformama trećih strana. U tom ćemo slučaju tim platformama dostaviti Osobne podatke koje nam pružite. Korištenje vaših Osobnih podataka podložno je njihovim pravilima privatnosti. Vaši Osobni podaci mogu se dijeliti s više trgovačkih platformi.
Društvo može dijeliti Osobne podatke s povezanim društvima ili poslovnim partnerima, čime osigurava resurse potrebne za daljnji razvoj i unaprjeđenje proizvoda i usluga koje pružamo korisnicima.
Ako je potrebno zaštititi prava ili imovinu trećih osoba, Društvo je ovlašteno otkriti Osobne podatke regulatornim, lokalnim ili drugim nadležnim tijelima.
Također možemo dijeliti vaše Osobne podatke s potencijalnim investitorima ili kupcima, ili s vjerovnicima Društva ili bilo kojeg drugog društva u grupi, u slučaju da dođe do takve transakcije (uključujući prijenos ili prodaju imovine Društva ili bilo kojeg drugog društva u grupi) ili kao dio pripajanja, restrukturiranja, konsolidacije ili stečaja Društva ili bilo kojeg drugog društva unutar grupe.
Obavijest o praćenju na internetu
Možemo koristiti usluge trećih strana, poput oglasnih partnera na našoj web-stranici i analitičkih tvrtki. Te treće strane također mogu koristiti kolačiće ili druge tehnologije.
Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vaš uređaj svaki put kada posjetite ili pristupite web-stranici. Služe za prikupljanje podataka o vašim preferencijama i navikama pregledavanja kako bi se poboljšalo korisničko iskustvo, zapamtile vaše postavke te prilagodili proizvodi i usluge koji bi vas mogli zanimati. Kolačići se koriste i u statističke i analitičke svrhe.
Neki od kolačića koje možemo koristiti jesu sesijski kolačići. Oni se privremeno pohranjuju na vaš uređaj i traju kratko, do zatvaranja preglednika. Drugi kolačići su trajni. Trajni kolačići ostaju na vašem uređaju određeno vrijeme i nakon zatvaranja preglednika. Služe kako bi web-stranica prepoznala da ste povratni korisnik i omogućila vam povratak na web-stranicu.
7. Kolačići i usluge vanjskih pružatelja
Možemo ih primjenjivati prema njihovoj namjeni:
Kolačići su nužni za rad
Kolačići su nužni za radOvi su kolačići nužni za pristup zatraženim funkcijama i nesmetano kretanje našom web-stranicom. Koristimo ih za pružanje informacija, proizvoda i usluga koje ste od nas zatražili.
Potrebni su kako bi vaš uređaj mogao preuzimati i streamati podatke. To vam omogućuje navigaciju web-stranicom, korištenje njezinih funkcija te povratak na prethodno posjećene stranice.
Kolačići prikupljaju osobne podatke, poput vašeg korisničkog imena, te bilježe datum posljednje prijave radi potvrde da ste prijavljeni na web-mjesto. Brišu se čim zatvorite web-preglednik (kolačići sesije).
Funkcionalni kolačići
OpsegKolačići nam omogućuju da vas prepoznamo pri svakoj posjeti našem web-mjestu te pohranimo vaše postavke i preferencije.
Dodatne informacijeVrijede do isteka roka i ostaju pohranjeni čak i nakon zatvaranja preglednika.
Kolačići za izvedbu
OpsegKolačiće upotrebljavamo za prikupljanje statističkih podataka o učinkovitosti web‑mjesta te za njegovo unaprjeđenje. Također nam omogućuju provođenje analiza na našem web‑mjestu.
Dodatne informacijeKolačići pohranjuju anonimne podatke koji nisu povezani ni s jednom identificiranom osobom niti s fizičkom osobom koja se može identificirati. Mogu se izbrisati kada zatvorite preglednik. Drugi kolačići imaju neodređeni rok trajanja.
Kolačići su blokirani ili uklonjeni
Ako želite blokirati ili izbrisati kolačiće, potrebno je promijeniti postavke preglednika. U nastavku su poveznice koje će vam pomoći u postupku za neke od najpopularnijih preglednika.
- Firefox
- Microsoft Edge
- Google Chrome
- Safari
Obavijest o praćenju na internetu Ova usluga trenutačno ne prepoznaje signale 'Ne prati'.
8. Zadržavanje Vaših osobnih podataka
Društvo će vaše Osobne podatke čuvati onoliko dugo koliko je nužno za ostvarenje svrhe obrade, kako je opisano u ovoj Politici, ili, ako je primjenjivo, tijekom duljih razdoblja dopuštenih zakonima i propisima, internim politikama te nadležnim nalozima. Vaše ćemo podatke dijeliti s platformama za trgovanje trećih strana u razdoblju od 12 mjeseci. Ako se s tim složite, nastavit ćemo dijeliti vaše podatke dodatnih 12 mjeseci.
Redovito preispitujemo zadržane Osobne podatke kako bismo utvrdili da više nisu potrebni.
9. Prijenos osobnih podataka u treću zemlju ili međunarodnu organizaciju
Vaši osobni podaci mogu se prenositi u druge države, tj. u treće zemlje (dodatne države različite od one u kojoj prebivate), kao i međunarodnim organizacijama ili jurisdikcijama. Tvrtka poduzima sve potrebne mjere kako bi zaštitila osobne podatke koje dostavljate i osigurala da osobe na koje se podaci odnose mogu ostvariti svoja prava i pristupiti djelotvornim pravnim sredstvima.
Ove zaštitne mjere i jamstva dostupni su svima koji imaju prebivalište u EGP-u (Europskom gospodarskom prostoru).
- Prijenos u treću zemlju ili međunarodnu organizaciju za koju je Europska komisija utvrdila da pruža odgovarajuću razinu zaštite za osobne podatke koji joj se prenose, u skladu s člankom 45. stavkom 3. Uredbe (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. („GDPR“)
- Prijenos se provodi na temelju pravno obvezujućeg i izvršivog sporazuma između javnih subjekata ili tijela javne vlasti, u skladu s člankom 46. stavkom 2. točkom (a).
- Prijenos je izvršen u skladu sa standardnim ugovornim klauzulama o zaštiti podataka koje je usvojila Europska komisija na temelju članka 46. stavka 2. točke (c) GDPR-a. Tekst tih klauzula dostupan je na https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_en.
10. Zaštita osobnih podataka
Proveli smo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere za zaštitu Osobnih podataka. To uključuje sprječavanje slučajnog ili nezakonitog uništenja, gubitka ili izmjene Osobnih podataka.
Ne možemo jamčiti niti osigurati da će sigurnost vaših Osobnih podataka uvijek biti bez pogrešaka. Također ne snosimo odgovornost za bilo kakvu nematerijalnu, slučajnu ili posljedičnu štetu koja proizlazi iz korištenja ili otkrivanja Osobnih podataka. To obuhvaća, ali nije ograničeno na, svako otkrivanje Osobnih podataka zbog pogrešaka u prijenosu, neovlaštenog pristupa trećih osoba ili drugih uzroka izvan naše kontrole.
Ako smo po zakonu ili drugim obvezujućim zahtjevima izvan naše kontrole dužni trećim stranama, poput javnih tijela, dostaviti Osobne podatke koji se odnose na vas, u takvim situacijama ne možemo utjecati na razinu sigurnosti koju te treće strane pružaju vašim Osobnim podacima.
Prijenos Osobnih podataka putem interneta nikada nije u potpunosti siguran. Društvo stoga ne može osigurati sigurnost Osobnih podataka koje nam šaljete putem interneta.
11. Poveznice prema internetskim stranicama trećih strana
Na ovom web-mjestu dostupne su poveznice na web-mjesta i aplikacije trećih strana. Ta web-mjesta i aplikacije nisu pod nadzorom Društva. Ne odgovaramo za prikupljanje ni obradu Osobnih podataka koje provode ta web-mjesta ili aplikacije. Ova se Politika ne primjenjuje na radnje poduzete putem takvih web-mjesta ili aplikacija.
Prilikom posjeta web-mjestima ili aplikacijama trećih strana preporučujemo da, prije nego što im pristupite ili ih počnete koristiti, pročitate njihove politike privatnosti. Također savjetujemo da to učinite prije dostave bilo kakvih Osobnih podataka.
12. Izmjene ove Politike
Na ovu Politiku možemo u bilo kojem trenutku unijeti izmjene. Ako dođe do izmjena, obavijestit ćemo vas objavom ažurirane verzije na našoj web-stranici. Uz to, u slučaju značajnih promjena, nastojat ćemo vas obavijestiti putem primjerenih kanala i postaviti obavijest na našoj web-stranici. Sve izmjene, osim ako nije izričito drugačije navedeno, stupaju na snagu objavom revidirane Politike.
13. Vaša prava u vezi s obradom vaših osobnih podataka
Imate pravo zatražiti da provjerimo točnost osobnih podataka koje o vama prikupljamo, ispravak svih netočnosti te brisanje osobnih podataka koji nam nisu potrebni. Također možete ograničiti opseg i vrste obrade vaših osobnih podataka. Ako imate prebivalište u EGP‑u, pogledajte ovu stranicu:
Ova su vam prava dostupna u vezi s informacijama koje pružate o svojim osobnim podacima. Svoja prava možete ostvariti slanjem e‑poruke na adresu u nastavku. Pravo na pristup
Društvo može provjeriti točnost osobnih podataka koje o vama obrađuje. Ako je takva obrada u tijeku, imate pravo pristupiti svojim osobnim podacima. Društvo će dostaviti elektroničku kopiju osobnih podataka koji se trenutačno obrađuju te može naplatiti razumnu naknadu za svaku dodatnu kopiju. Podaci će vam, na vaš zahtjev, biti dostupni u elektroničkom obliku.
Pravo na pristup osobnim podacima ne smije biti u suprotnosti s pravima i slobodama drugih osoba. Ako bi zahtjev narušio prava i slobode druge osobe, Društvo može odbiti postupiti po zahtjevu ili ograničiti njegovu provedbu. Pravo na ispravak
Društvo ima pravo ispraviti netočne osobne podatke. Imate pravo zahtijevati ispravak svih netočnih ili nepotpunih osobnih podataka koji se na vas odnose, uzimajući u obzir svrhu obrade. Pravo na brisanje
Primjenjuju se sljedeći razlozi: (a) osobni podaci više nisu potrebni u svrhe za koje su prikupljeni ili obrađeni; (b) povlačite privolu i ne postoji druga pravna osnova za obradu; (c) u bilo kojem trenutku prigovorite, zbog razloga povezanih s vašom posebnom situacijom, obradi vaših osobnih podataka koja se temelji na legitimnim interesima koje slijedimo mi ili treća strana; (e) osobni podaci se nezakonito obrađuju; ili (f) osobni podaci moraju biti izbrisani radi ispunjenja zakonske obveze Društva. Ovo pravo ne primjenjuje se ako je obrada nužna (a) za ispunjenje pravne obveze propisane pravom Europske unije ili pravom države članice; ili (b) za postavljanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.
Ograničenje obrade
Ako sumnjate u točnost svojih osobnih podataka, možete od Društva zatražiti ograničenje njihove obrade. Ako zatražite ograničenje, osobni podaci smiju se čuvati samo uz vašu privolu ili radi postavljanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva, radi zaštite prava druge fizičke osobe ili zbog važnih razloga od javnog interesa u Europskoj uniji ili državi članici.
Pravo na prenosivost podataka
Ako se obrada provodi automatizirano i temelji na vašoj privoli ili na ugovoru čija ste stranka, imate pravo zaprimiti osobne podatke koje ste dostavili Društvu.
Imate pravo zatražiti da se vaši osobni podaci, ako je tehnički izvedivo, prenesu izravno od Društva drugom voditelju obrade. Korištenje prava na prenosivost ne utječe na vaše pravo na brisanje. Pravo na prenosivost ne smije negativno utjecati na prava i slobode drugih.
Pravo na prigovor
Imate pravo u svakom trenutku usprotiviti se obradi vaših osobnih podataka koja se temelji na legitimnim interesima Društva ili treće strane, uključujući profiliranje utemeljeno na tim legitimnim interesima. Osim ako ne dokažemo postojanje uvjerljivih legitimnih razloga za obradu koji nadilaze vaša prava, slobode i interese ili za postavljanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva, nećemo moći nastaviti s obradom.
U pogledu izravnog marketinga imate pravo u svakom trenutku usprotiviti se obradi vaših osobnih podataka.
Pravo na povlačenje privole
Privolu koju ste dali za obradu svojih osobnih podataka možete povući u bilo kojem trenutku. To ne utječe na zakonitost obrade temeljene na privoli prije njezina povlačenja.
Imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom nadzornom tijelu.
Pritužbu možete podnijeti nadzornom tijelu države članice uspostavljenom radi zaštite temeljnih prava pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka u Europskoj uniji.
Propisi Europske unije i država članica mogu ograničiti vaša prava u pogledu osobnih podataka koji se na vas odnose, kako je detaljno opisano u ovoj točki 13. Informacije koje zatražite na temelju prava iz točke 13. ovog ugovora dostavit ćemo u roku od mjesec dana od zaprimanja vašeg zahtjeva. Rok se može produljiti za najviše dva dodatna mjeseca, ako je potrebno s obzirom na prirodu i broj zahtjeva. O svakom produljenju i razlozima za to obavijestit ćemo vas u roku od mjesec dana od zaprimanja vašeg zahtjeva.
Ako nije protivno odredbama točke 13., informacije koje zatražite u skladu s vašim pravima iz točke 13. bit će vam dostupne bez naknade. Ako je zahtjev neosnovan ili pretjeran, osobito ako se ponavlja, možemo naplatiti razumnu naknadu kako bismo pokrili administrativne troškove pružanja informacija ili poduzimanja tražene radnje. Također možemo odbiti postupiti.
Ako imamo dvojbe u pogledu identiteta osobe koja je podnijela vaš zahtjev, Društvo može zatražiti dodatne informacije.
t.main.popupTitle
t.main.popupSubtitle